un donna scalza con indosso un vestito rosso sta per lanciarsi da un grattacielo. Nel momento che i soccorritori tentano di dissuaderla, si butta nel vuoto senza esitare. In un istante vede scorrere la sua vita: quand'era nella culla, il primo giorno di scuola, i compleanni, il primo amore, la prima sbronza, la sua prima volta, il matrimonio, il marito che la lascia. Nell'attimo dell'impatto al suolo, si "trasforma" in una rosa rossa i cui petali si spargono al vento in più direzioni